Term Gallery logo

Significados de tema em espanhol

português
assunto
inglês
head
catalão
assumpte

Categoría general, generalmente expresada en una palabra o frase, a la que pertenecen las ideas de un texto como un todo.

assunto
português
motivo
inglês
theme
catalão
tema

El sujeto del discurso; el punto al que se quiere llegar.

motivo
russo
тема
português
tema
inglês
subject
catalão
tema

Término musical.

Termos relacionados
tema
russo
основа
inglês
word stem
catalão
mot primitiu

En morfología lingüística, conjunto constituido por un lexema o radical y sus afijos, pero sin las desinencias.

word stem
Nenhum exemplo disponível para qualquer um dos sinônimos
Uso de tema em espanhol
1
Conviene por ello descaguanizar el debate; el tema del despeje, por ejemplo.
El tiempo
2
El tema es también objeto de debates internos en diversos países europeos.
Diario correo
3
Sin embargo, esa cuestión no constituye el tema principal de este libro.
Las amenazas de nuestro mundo
4
Para definir el tema, considera necesario revisar aspectos constitucionales y acuerdos internacionales.
El comercio
5
Naturalmente el tema del salario mínimo es un asunto de interés global.
Diario co latino
6
En este tema, sin embargo, debemos separar dos aspectos: forma y sustancia.
Problemas de la vida cotidiana
7
El apoyo de cooperación internacional en este tema ha sido muy importante.
El tiempo
8
Este tema requiere de mucha claridad para la estabilidad social del país.
Confidencial
9
Sin embargo, como ha escrito un autor que ha tratado el tema:
Sobre la psicología de la incompetencia militar
10
El tema económico es absolutamente esencial en estos debates con la oposición.
El nacional
11
La crisis económica de la UE es el tema central del encuentro.
El espectador
12
Dadas las circunstancias, es necesario impulsar un debate público sobre este tema.
El tiempo
13
Pero dentro de este importante tema hay un aspecto clave: el ejemplo.
elsalvador.com
14
Visiones contrastadas No obstante, el tema genera debate entre parlamentarios y expertos.
La Tercera
15
Este proceso constituye hoy el tema general de las conversaciones en Madrid.
La Segunda República española
16
Las autoridades de salud dicen haber tomado medidas para aclarar este tema.
El espectador